-
1 rodding through the eyes
1) Пищевая промышленность: нанизывание на прутки через глаза2) Макаров: нанизывание (рыбы) на прутки через глазаУниверсальный англо-русский словарь > rodding through the eyes
-
2 rodding through the eyes
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > rodding through the eyes
-
3 through
relationship through wedlock — родство через брак, свойство
to put through a wringer — пропустить через пресс, выжать
-
4 puffed eyes
-
5 нанизывание на прутки через глаза
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нанизывание на прутки через глаза
-
6 нанизывание на прутки через глаза
1) Food industry: rodding through the eyes2) Makarov: (рыбы) rodding through the eyesУниверсальный русско-английский словарь > нанизывание на прутки через глаза
-
7 невооруженный глаз
Русско-английский большой базовый словарь > невооруженный глаз
-
8 на глаз
1. by eye2. approximately; by eye3. sightс глаз моих долой!, убирайся! — out of my sight!
убрать с глаз подальше — to hide smth. from sight
Синонимический ряд:приблизительно (проч.) грубо; ориентировочно; приближенно; приблизительно; примерно -
9 приятно глазу
-
10 проходить через
1. get throughродство через брак, свойство — relationship through wedlock
2. penetrate3. sluice throughпрошел через; принятый — got through
-
11 бить в глаза
-
12 бросающийся в глаза
1. conspicuous2. strike the eyeСинонимический ряд:1. заметный (прил.) броский; заметный; приметный; примечательный2. крикливый (прил.) бьющий в глаза; крикливый; кричащийРусско-английский большой базовый словарь > бросающийся в глаза
-
13 видящий пылинку в чужом глазу
Русско-английский большой базовый словарь > видящий пылинку в чужом глазу
-
14 простым глазом
-
15 распухшие глаза
-
16 подбитый глаз
-
17 оценка на глаз
-
18 рыбий глаз
-
19 нанизывание (рыбы) на прутки через глаза
Makarov: rodding through the eyesУниверсальный русско-английский словарь > нанизывание (рыбы) на прутки через глаза
См. также в других словарях:
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures — First issue Publication information Publisher Archie Co … Wikipedia
Rambler American — Infobox Automobile name = Rambler American manufacturer = American Motors (AMC) production = 1958 ndash; 1969 assembly = flagicon|USA Kenosha, Wisconsin flagicon|Canada Brampton, Ontario flagicon|Mexico Mexico City, Mexico (VAM)… … Wikipedia
East Kent Light Railway — The East Kent Light Railway was part of the Colonel Stephens group of cheaply built rural light railways in England. Holman Fred Stephens was engineer from its inception, subsequently becoming director and manager. The line ran from Shepherdswell … Wikipedia